【優惠專區】金融翻譯技法~必看好書
前兩天在誠品書局看到這本 【優惠專區】金融翻譯技法~必看好書,
翻一翻目錄,覺得很心動!
這本書一定要推薦給你看,
但是我想 【優惠專區】金融翻譯技法~必看好書 在博客來網路書店上買應該會比較便宜,
也可以順便參考其他 【優惠專區】金融翻譯技法~必看好書 的讀者心得分享,
以及推薦【優惠專區】金融翻譯技法~必看好書 文章佳句!
這本書真的太讚了,你一定要買回來看!!(讚啦......)
最後呢!我決定再博客來網路書店買,因為品質有保障,也不擔心買貴,
還有博客來網路書店每日一書66折!
湊一湊,就免運費了,不買實在太可惜了!
如果湊滿690除了免運費還可以折抵博客來e-coupon $50元唷,
快把好書一起回家吧!!
【優惠專區】金融翻譯技法~必看好書推薦好書必買
商品訊息功能:
商品訊息描述: 撿便宜購物選購指南“本書除了有來源於實踐,具有很強的實用性,且使讀者易受啟發的特點外,同時其內容大多涉及國際金融業務,具有濃厚的專業性。對於從事國際金融英語翻譯的中青年來說,不失為一本嶄新的參考書,對於業餘愛好者也是很有裨益的。”——紀 蘅(中國銀行教育部前高級顧問) 本書分上、下兩篇。上篇為翻譯基礎,重點介紹翻譯基礎知識,通過具體例證分析,從語法角度說明英語和漢語的共同之處和不同的需要特別注意的地方,章後並附有英譯漢、漢譯英練習。下篇為翻譯實務,提供多種範例如書信、擔保抵押、證券發行、法律文件、廣告通知和附錄習語略語等,讓讀者接觸多類典型例子,進行綜合練習,鞏固第一部分所學的知識。 作者簡介陳仕彬,禮物1940年生。1966年畢業於四川大學外文系,1968年起在中國人民銀行(現中國銀行)供職,從事翻譯工作。1984–1985年往美國哥倫比亞大學法學院進修一年。發表金融方面譯文140多篇,出版著作和譯作十餘部,包括《銀行外?業務英文函電指南》(合編)、《英漢銀行業務詞典》(合譯)、China\’s Securities Market(漢譯英)等。 送禮2019流行商品網友開箱介紹特價產品享好禮>優惠專區>便宜團購
商品訊息簡述:
作者: 陳仕彬
新功能介紹- 出版社:香港中文大學
新功能介紹 - 出版日期:2003/08/10
- 語言:繁體中文
↓↓↓限量特優價格按鈕↓↓↓
【優惠專區】金融翻譯技法~必看好書 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
下面附上一則新聞讓大家了解時事
北韓爆非洲豬瘟 南韓:遭波及可能性頗高
北韓發生非洲豬瘟疫情,南韓農林畜產食品部今天緊急召開會議研判,北韓非洲豬瘟蔓延南韓的可能性頗高,決定將與北韓接壤的南韓10個地區列為「特別管理地區」。
南韓聯合新聞通訊社報導,農林畜產食品部次官(副部長)李在彧在世宗市政府世宗辦公大樓農林畜產食品部災難狀況室召開的緊急對策會議上表示,雖然北韓非洲豬瘟疫情發生在靠近中國東北的北部慈江道雩時郡一處農場,但蔓延至南韓的可能性頗高。
他要求假設最壞的情況,致力於南北韓接壤地區的防疫防控工作,並與有關部門保持緊密溝通,開展密切合作。
據報導,南韓農林畜產食品部將與北韓毗鄰的10個市郡-京畿道江華郡、甕津郡、金浦市、坡州市、漣川郡,以及江原道鐵原郡、華川郡、陽口郡、麟蹄郡、高城郡,列為「特別管理地區」,採取相當於「深刻(嚴重之意)」等級的防疫措施。
南韓防疫當局將在「特別管理地區」內設置道路統制關卡、據點消毒設施,並對畜產車輛採取消毒防疫措施。
同時,於6月7日以前,對「特別管理地區」內的養豬農戶的豬隻完成非洲豬瘟的檢疫工作。
另外,防疫當局還將以有可能傳播非洲豬瘟的山區野豬為對象,展開血清疫查、早期發現申報等工作。2015年為預防非洲豬瘟,南韓曾對4194隻野豬進行血清疫查,結果都呈現陰性反應。
北韓「勞動新聞」今天在特輯專文中指出,在慈江道發生的非洲豬瘟是一種「發病率高且傳播途徑多樣化、迄今尚無有效防止對策」的傳染病。
北韓30日向比價世界動物衛生組織(OIE)報告,北韓臨近鴨綠江的慈江道雩時郡一處農場發生非洲豬瘟疫情。在農場飼養的99隻豬當中,有77隻死亡,其餘22隻被撲殺。
據報導,北韓發現疫情的農場位於中國大陸遼寧省附近地區。北韓23日發現疑似非洲豬瘟疫情,25日確診。(中央社)
中華職棒/張泰山重返職棒球場 攜子開出好球
前中職看板球星張泰山,今日受廠商之邀,重回天母棒球場為中職球賽擔任開球貴賓,他的兒子張可洛也擔任開球打者。
在開球之前,張泰山帶著兒子在場邊熱身,就引起場邊球迷關注,現場還有不少球迷穿著味全龍球衣特地聲援。
張泰山坦承,雖然是輕鬆的開球活動,進場前還是有點緊張與感動,他說:「回到熟悉的地方,只是身份不同,以前來到這裡戰戰兢兢。」
問到球場上是否還有認識的球員,張泰山立刻回答:「有啊,那個『老不死』彭政閔,像正偉、智賢,還有智勝都會過來打招呼,這些都是老人家,現在年輕人都不認識了。」
最後他也表示:「雖然年紀已經有了,還是希望以球員身份好好衝刺,想給年輕球員一個借鏡,要為自己的職業生涯好好努力,不要留下遺憾,不過我現在已經沒有遺憾了。」
▲張泰山為中職開球,與老朋友彭政閔相見歡。(圖/記者劉祐廷攝)
更多 NOWnews 今日新聞報導
NBA/最後一季在熱火! 韋德宣布打完就退休
NOW早報/蘇啟誠死前找律師「查一件事」 見面當天輕生
留言
張貼留言